![](https://static.wixstatic.com/media/8c4623_6c96cc2e45cf4cff9ad7c6412f960b4b~mv2.png/v1/fill/w_976,h_997,al_c,q_90,enc_auto/8c4623_6c96cc2e45cf4cff9ad7c6412f960b4b~mv2.png)
![](https://static.wixstatic.com/media/8c4623_4ecb931cdf8a4c1e81e5d2c239ea32ef~mv2.jpg/v1/fill/w_980,h_552,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/RAC-banataba%40Studios-Kabako.jpg)
![](https://static.wixstatic.com/media/8c4623_4ecb931cdf8a4c1e81e5d2c239ea32ef~mv2.jpg/v1/fill/w_980,h_552,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_auto/RAC-banataba%40Studios-Kabako.jpg)
BANATABA
Faustin Linyekula
2017
« Les objets ne m’ont jamais vraiment intéressé, j’ai toujours préféré les hommes et leurs histoires…
Et pourtant, certains objets ont le pouvoir de vous mettre en mouvement, littéralement…
À la recherche dans les collections du Metropolitan Museum d’un objet, d’un signe, de quelque chose qui me relierait à mon Congo – car où que j’aille de par le monde, il me semble être toujours à la recherche d’un bout du Congo qui m’aiderait à rassembler les pièces de ce grand puzzle malmené par l’histoire -, je suis tombé sur cette statue, un seul bras, bois et pigment, moins d’un mètre de haut, une belle statue à mes yeux, jugée mineure cependant et gardée dans les réserves du musée. Cette statue est la seule de l’ethnie Lengola, le clan de ma mère.
Et c’est cet objet mineur conservé dans l’un des plus grands musées du monde qui nous a mis, à plus d’une dizaine de milliers de kilomètres de là, plusieurs semaines plus tard, ma mère, mon oncle, mon cousin et moi sur motos et pirogues en direction du village de Banataba, le village du clan de ma mère. Elle n’y était pas retournée depuis 1975, j’avais un an. Alors pourquoi a-t-il fallu que je me rende à New-York pour que s’impose ce voyage au Congo, pour que débute cette recherche, pour que resurgissent ces questions…
Est-il possible de déplacer dans les musées la relation avec l’objet à ce qu’il met en mouvement, à ce qu’il révèle dans les yeux, le corps, la tête de celui regarde ?
J’ai ainsi décidé de ramener symboliquement cette statue sur le territoire auquel elle appartient, auprès des communautés à qui elle dev(r)ait parler.
Masques et statues ne sont-elles pas les archives de ces villages, de ces communautés, reliant la mémoire des ancêtres aux naissances à venir ? Comment ces communautés peuvent-elles retrouver un lien avec un passé pillé et disséminé là-bas ?
Que reste-t-il de ces histoires d’ici dans les musées là-bas ? »
Présenté en première au Metropolitan Museum de New York, Banataba s’est décliné sous plusieurs versions en extérieur et intérieur au musée Royal de l’Afrique Central à Tervuren, ou à la Haus der Kunst à Munich dans le cadre du festival Spielart.
LES DATES
> 2 & 3 juillet 2021
La Vieille Charité, Festival de Marseille
CHARGÉE DE DIFFUSION
création suivante
création précédente
« Les objets ne m’ont jamais vraiment intéressé, j’ai toujours préféré les hommes et leurs histoires…
Et pourtant, certains objets ont le pouvoir de vous mettre en mouvement, littéralement…
À la recherche dans les collections du Metropolitan Museum d’un objet, d’un signe, de quelque chose qui me relierait à mon Congo – car où que j’aille de par le monde, il me semble être toujours à la recherche d’un bout du Congo qui m’aiderait à rassembler les pièces de ce grand puzzle malmené par l’histoire -, je suis tombé sur cette statue, un seul bras, bois et pigment, moins d’un mètre de haut, une belle statue à mes yeux, jugée mineure cependant et gardée dans les réserves du musée. Cette statue est la seule de l’ethnie Lengola, le clan de ma mère.
Et c’est cet objet mineur conservé dans l’un des plus grands musées du monde qui nous a mis, à plus d’une dizaine de milliers de kilomètres de là, plusieurs semaines plus tard, ma mère, mon oncle, mon cousin et moi sur motos et pirogues en direction du village de Banataba, le village du clan de ma mère. Elle n’y était pas retournée depuis 1975, j’avais un an. Alors pourquoi a-t-il fallu que je me rende à New-York pour que s’impose ce voyage au Congo, pour que débute cette recherche, pour que resurgissent ces questions…
Est-il possible de déplacer dans les musées la relation avec l’objet à ce qu’il met en mouvement, à ce qu’il révèle dans les yeux, le corps, la tête de celui regarde ?
J’ai ainsi décidé de ramener symboliquement cette statue sur le territoire auquel elle appartient, auprès des communautés à qui elle dev(r)ait parler.
Masques et statues ne sont-elles pas les archives de ces villages, de ces communautés, reliant la mémoire des ancêtres aux naissances à venir ? Comment ces communautés peuvent-elles retrouver un lien avec un passé pillé et disséminé là-bas ?
Que reste-t-il de ces histoires d’ici dans les musées là-bas ? »
Présenté en première au Metropolitan Museum de New York, Banataba s’est décliné sous plusieurs versions en extérieur et intérieur au musée Royal de l’Afrique Central à Tervuren, ou à la Haus der Kunst à Munich dans le cadre du festival Spielart.
CHARGÉE DE DIFFUSION
LES DATES
> 2 & 3 juillet 2021
La Vieille Charité, Festival de Marseille